EL VENERABLE DEL LAGO, poema de Alberto Mario Perrone & música de Fernando Ballesteros. Estrenado y grabado en el Salón de los Pasos Perdidos, el 27 de octubre de 2017, Congreso de la Nación. 

 

PRELUDIO / Coro / A iempo de Racconto

 

 Por los años de un siglo que fue / Explorando su viaje inicial / Francisco Pascacio Moreno / Desde el Río Negro hacia el sur / Prisionero por indios cayó / Además lo quisieron matar / Y armando precaria jangada / Por el agua pudo  escapar / Con el tiempo volvió otra vez / a un litigio con Chile tratar / Y a los miembros de aquel tribunal / Él impuso tu tesis cabal “De la Cordillera Las alturas / Dividen la nueva frontera”/  Bariloche tenía un ciprés / Venerable del Lago su nombre / Y el Perito escribía sus datos / Justamente debajo de él: el Venerable del Lago.

 

ELEGIA / APERTURA/ 1ª voz. Joven india.

 

Ahora que se ha perdido en mí / El rastro de tu voz. / Ahora que el deseo de tu amor se ha secado en mí. / ¿Qué aguardo revivir con mi canto?

 

AMOR QUE REINVINDICA / Ritual / 2ª.voz. Vieja india.

 

Soy tu otra piel abrasada: / y soy nuestro amor abrasado: / Míralo, míralo, míralo, míralo: abrasado!

 

 CORO

 

Dígalo usted mismo: / ¡Mi gente, mí  tribu! / ¿No somos los más antiguos? / Mapuches, Tehuelches / Huiliches, Pampas, Pehuenches, // Como usted quiera llamarnos. / ¿No estamos desde antes? Huinca blanco, blanco ladrón blanco / Desde mucho antes y antes y antes / Dibujados en  las rocas / Y permanecimos -de a caballo / Arrojando la flecha, arrojando la lanza / La boleadora arrojando / Y sonando cuerdas de guitarra / Con el retumbar de las pampas?

 

 EL REFLEJO / LAS 2 INDIAS. / Tiempo de Zamba

 

1. Y deambulé en pedregales / Que desconocen el riego / Pero ya saben de inundaciones Que desconocen el mar / Que lame sus orillas / Y estas dulces planicies de mi vientre donde escuchabas mi  juventud.

 

2. Y deambulé en pedregales con esas sílabas mías / eran de todos / Como el  silencio En mis manos nuevas / Que las hiciste tuyas / Porque tu  me amabas con tus  ansias y así tuviste mi juventud.

 

 AGUAS DE TORMENTA / 3ª voz.

 

Y llegó nuestro amor junto al Lago. / Recaló el amor junto a ellos / Pasó el amor por estas aguas / Aguas verdes que son del sur. / Azules aguas  que son del sur. / Aguas negras frías y heladas / Aguas de tormentas, aguas  que son del sur.

 

A LOS QUE LLAMAN SALVAJES / Coro / Ritual Andino

 

 Namuncurá. Namuncurá. Namuncurá. Pedregullo de plata azul / Voces perdidas, ecos de voces En un quipu desgarrado / Que no nos dice nada de nada y nada. Detrás del alarido  / en la frontera  ay del dolor: constelaciones no hay. Y no nos dice nada; nada  de nada

 

 MARIPOSA DEL SEXO / 1ª voz. Joven india / Aire Metropolitano / 

 

Porque aguardaba un cataclismo / Algo que justificara / Rechazar a mi gente / Y que no fuera  el sólo amor, sólo amor que me tenías. / Comenzaban a brillar las flores, las flores / sus capullos de mudas mariposas entre los acantilados / Donde admirábamos juntos /aquellos loros gritones.  /  No te rindas corazón coraza. / ¿Por si acaso conocieras  algo, algo de  su otra mujer? / La gringa blanca, /la misma que ambos   /-enamorados- / la echábamos al monte!  

Esta fue la simple costumbre de hacerme tu mujer cuando  nosotros ya sabíamos que el invierno y sus nieves las que habían ya pasado a las oscuras calandrias, torcazas, torcazas; a las claras y suaves alondras, las alondras del amor que  es apenas un poncho que solo va a volver/. No te rindas corazón coraza por si acaso conocieras algo de su otra mujer la greinga blanca, la misma que antes enamorados la echábamos al monte.

 

KALOKINKÁ / 2ª voz. Vieja india / Celebración

 

Kalokinká, Kalokinká tierra de los antepasados / El coihue-siempre verde las semillas molidas de la araucaria / Nuestro alimento.

 

CIELITO QUE SI, CIELITO QUE NO / 1ª voz. Joven india.

 

Mientras olvidan al mapuche y al pampa / Y piden y piden nuestros himnos Para enterrarnos con ellos / Cielito no, cielo que no y no y no.

 

TIERRA Y AGUA / 3ª voz. El gran lago del sur / Aire Andino III 2

 

¿Quién entre todos los patrones? / Sabe, y conoce / ¿Conoce y sabe cómo comenzó la luz? / ¿Mis aguas, acaso, comenzaron? / ¿Cómo lo hicieron? / ¿Y los glaciares cómo es qué suenan y truenan y viajan? / Si no son nubes ni cielo / ¿Cómo lo hicieron Ustedes, mishtis, ¿Cómo lo saben?

 

TIERRA Y AGUA / Coro /

 

¡Existen, sólo existen! / Existen como un corazón / Son corazón, son coraza, / son corazón, son coraza. Corazón.

 

SONAJAS Y RODILLAS / 1ª voz. Joven india // (Quasi rumba)

 

Quiero recuperar mi yegua / quiero y su relincho robado. / Quiero mi rostro y mi cuerpo / quiero pintado con mis colores/ Como las sonajas entre mis dedos / Y mis rodillas que sonaban / entre tus dedos / Húmedos de deseo.

 

EL CUANDO / Coro / Bien declamado, sin precipitar

 

Cuando el corazón es pequeño / Sólo se hacen cosas pequeñas, Cosas pequeñas, sí / Sólo se hacen, no. / Cuándo que sí y cuándo que no. Devuelve lo que es mío / Y quisiste para vos.

 

TIERRA Y AGUA / 1ª voz. Joven india / Ilusiones futuras (Quasi blues)

 

 Seamos amigos y así viviremos / En los pastos que susurran en mi lengua

 

LA VIDA QUE FUE / 2ª voz. Vieja india / Tempo criollo

 

Por eso digo: / Usted me encontró arreando vacunos / Por nuestro Paso en Puyehue. Y los corazones latieron sobre hojas / Y entre ramas que a nosotros cobijaron.

 

EL AGUARIBAY / Coro / Scherzante

 

Era el aguaribay aquel que llevaste / Bajo la ventana de tu casa lejana. / Hasta allá te ha seguido el clamor de mi sangre, mis ojos y voz /.Y las sombras, las inolvidables sombras de las vidas que ya no están: / Juan José Catriel, Baigorrita, Calfucurá, Painé, Pincén / Sombras que / fueron vidas y ya no están.

 

 EL VENERABLE DEL LAGO / 3ª voz. El gran lago del sur (Solemne)

 

Las grandes sombras de mis lagos / Aún siguen en pie. / Tan sólo falta un árbol / Y aquel árbol es tu sombra venerable. / Reflejo y voz de los volcanes. / Árbol amigo: El Venerable del Lago. Árbol de nuestro lago / Venerable amigo: El venerable del lago.

 

 EL LLANTO DE LA JOVEN / 1ª voz joven india / Un poco pesante

 

Aquí vuelve el rumor de tu voz / En mi corazón dolido / El rumor de tu voz en mi cintura herida/ El rumor de tu voz sobre mi corazón perdido. // Este corazón sobre el que gimen / Tantas nubes y tantas nieves / Que te han de traer / Que te han de entregar; si; te lo entregaba.

 

 LA VIDA QUE FUE / 2ª voz. Vieja india / Con melancolia

 

Tú y yo juntos, porque volverás al sur / De donde no te has ido

 

ETERNA BUSQUEDA DEL AMOR / Estilo Acuarela, Leggero Juntas. 1ª y 2ª voz. La joven y la vieja india.

 

Mano a mano buscaremos otro llano, / Buscaremos otros montes , buscaremos nuestros ríos. Los de siempre / Los que quieren, los que quieren unir sus aguas / En una sola espuma del mar, única espuma del mar.

 

 DIOSES VENCIDOS / 2ª voz. Vieja India / Elegíaco

 

Yo, vieja india / Que no tiene nada más que la vida por perder, / Sean quienes sean nuestros dioses / Que mi vida ya cumplida, se acabe para siempre. / Pero, escúchame: !los hijos de mis nietos tienen hambre!

 

POR EL CAMINO DE LOS MUERTOS / 3ª voz. El gran lago del sur. / (Chacarera del Sur)

 

Es la hora en que los muertos / Ya no quieren levantarse / Es la hora en que los muertos ya no pueden levantarse./ Sean quienes sean aquellos dioses / De la maravilla y de la tierra: Es la hora en que los muertos no volverán!.

 

 FINAL / SOMBRAS DE OTRAS VOCES / Solistas y Coro / (Tempo Iº)

 

 Todo ha quedado dicho y todo se oyó pero de lo ocurrido la luz que crece / Con el nuevo día / Sus lágrimas ya se olvidó / Y por eso mismo / “Aquí me despido yo / Que he relatado a mi modo / Males que conocen todos / Pero que nadie cantó”. (nota: del Martín Fierro)

Es la voz de la gente de la tierra, es la voz, la voz inextinguible / De mujeres con trenzas / Rotas de mujeres de sangre enamorada / Que regresan con su cántaro a cantar. / Voces de otras voces / Que nadie puede / Volver a escuchar: / La de nuestra indiada entre las hojas / Del bosque de la vida.